訳：体面ばかり気にする.体裁にこだわる.

例：彼の最大の欠点は体面にばかりこだわっていることだ.